通訳人登録をする

通訳人登録をする

ヤングケアラー関連

ヤングケアラー自身・ヤングケアラー関係者・通訳人

氏名（住民登録と同じ）※外国籍の方は、ローマ字表記

カタカナ

生年月日

年

月

日

電話番号（携帯電話が望ましい）

メールアドレス

住所

振込先口座情報

活動できる地域

居住市町村内

近隣市町村

県下全域

全国（報酬次第）

活動できる曜日・時間

登録言語（言語能力のレベル・資格等の有無）

日本語を母語とする場合には、外国語とのかかわりについての詳細を教えてください。例えば、ベトナムで12年滞在し、ベトナム語で行政関連手続きや病院での受診など、一人で対応していました。

通訳・翻訳の経験

苦手だがチャレンジしたい通訳・翻訳内容

受けたくない通訳・翻訳内容

現在登録済み通訳人各種制度（法テラスや弁護士会等）

言語別ワッツアップ・ライン等グループへの登録（招待）を承諾する。※通訳・翻訳依頼をご紹介する際には、各種メッセージアプリの言語別グループに市町村・日時・内容の簡単な説明等を共有し、対応可能な通訳者の皆様から返事をいただきます。1人以上となる場合には、通訳者の技術レベル等を参考にしつつ、なるべく平等に振り分けし、紹介させていただきます。尚、ご承諾をいただけない場合には、言語別ワッツアップ・ライン等グループで対応可能な通訳者が見つからなかった場合にのみいただいている他の連絡先情報にて連絡をさせていただきますのでご了承ください。